41. تاریخ الترجمه فی مصر فی عهد الحمله الفرنسیه
المؤلف: / جمال الدین الشیال,ش‍ی‍ال
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان عربی - مصر - ترجمه - تاریخ و نقد,ترجمه - مصر - تاریخ و نقد,مترجمان مصری
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
ش
۹
ت
۲۴
42. تاریخ الترجمه فی مصر فی عهد الحمله الفرنسیه[کتاب الکترونیکی]
المؤلف: ، جمال الدین الشیال,ش‍ی‍ال
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان عربی-- مصر-- ترجمه-- تاریخ و نقد,ترجمه-- مصر-- تاریخ و نقد,مترجمان مصری
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
ش
۹
ت
۲۴
43. تاریخ الترجمه و الحرکه الثقافیه فی عصر محمد علی
المؤلف: / تالیف جمال الدین الشیال,ش‍ی‍ال
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان عربی - مصر - ترجمه - تاریخ و نقد,ترجمه - مصر - تاریخ و نقد,مترجمان مصری - قرن۱۹ ,محمد علی ، سلطان مصر،۱۸۴۸-۱۸۰۵
رده :
PJ
۶۳۰۱
/
ش
۹
ت
۲
44. تاريخ الترجمة و الحرکة الثقافية في عصر محمدعلي
المؤلف: / جمال‌الدين الشيال,شيال,Shayyal
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- ترجمه,ترجمه -- مصر -- تاريخ و نقد
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ش
۸۸۵
ت
45. تاريخ الترجمة و الحرکة الثقافية في عصر محمدعلي
المؤلف: / جمال‌الدين الشيال,شيال,Shayyal
المکتبة: كتابخانه تخصصی ادبیات آستان قدس رضوی (ع) (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- ترجمه,ترجمه -- مصر -- تاريخ و نقد
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ش
۸۸۵
ت
46. تاریخ ترجمه از عربی به فا‌رسی (از آغا‌ز تا عصر صفوی)
المؤلف: مألف آذرتا‌ش آذرنوش,عنوان
المکتبة: كتابخانه مركزي دانشگاه بين المللي امام خميني (ره) قزوين (قزوین)
موضوع: زبان عربی - ترجمه به فا‌رسی,قرآن - ترجمه - تاریخ و نقد
رده :
PIR
/
ع
۴
ت
۲ ۲۸۹۸
47. تاریخ ترجمه در دوره عباسی
المؤلف:
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان سریانی - ترجمه - تاریخ و نقد,زبان عربی - ترجمه - تاریخ
رده :
PJ
۵۴۱۴
/
ت
۲
48. ترجمه النصوص الاسلامیه المقدسه
المؤلف: / سعید اسماعیل صالح
المکتبة: مکتبة مؤسسة دارالحدیث العلمیة-الثقافیة (قم)
موضوع: زبان عربی -- ترجمه -- تاریخ و نقد,ترجمه -- متون اسلامی
رده :
BP
۶۳
/
۸
/
ص
۲،
ت
۴ ۱۳۹۲
49. ترجمه النصوص الاسلامیه المقدسه
المؤلف: سعید اسماعیل صالح
المکتبة: کتابخانه تخصصی علوم حدیث (قم)
موضوع: زبان عربی -- ترجمه -- تاریخ و نقد,ترجمه -- متون اسلامی
رده :
BP
۶۳،
/
۸
/
ص
۲
ت
۴
50. تعریب التعلیم الجا‌معی "بحوث فی اللغة العربیة و مشکلات تعریب العلوم"
المؤلف: ابراهیم، محمود
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اطلاع رسانی دانشگاه فردوسی مشهد (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربی - تاریخ و نقد,ترجمه
رده :
PJ
۶۰۷۵
/
الف
۲
ت
۷
51. تعریب الکتا‌ب اللبنا‌نیه: الحزب، اسلطه، الخوف
المؤلف: حا‌زم صا‌غیه
المکتبة: كتابخانه وزارت امور خارجه (طهران)
موضوع: زبان عربی -- ترجمه,زبان عربی -- ترجمه -- تاریخ و نقد
رده :
PJ
،۶۱۷۰،
/
ص
۲،
ت
۷
52. توثيق الترجمة و التعريب
المؤلف: / علي بن سليمان الصوينع,صوينع
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- ترجمه -- تاريخ و نقد,ترجمه -- تاريخ
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ص
۹۴۳
ت
53. حرکته الترجمه الفلسطینیه (من النهضه حتی اواخر القرن العشرین)
المؤلف: خطیب، حسام، ۱۹۳۲- م
المکتبة: كتابخانه مجمع عالی حكمت اسلامی (قم)
موضوع: ترجمه -- فلسطین -- تاریخ و نقد زبان عربی,تمدن عربی
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
خ
۶
ح
۴
54. حرکة الترجمة الفلسطینه (من النهضه حتی اواخر القرن العشرین)
المؤلف: خطیب، حسام
المکتبة: المکتبۀ المرکزیۀ ومرکز التوثیق (سمنان)
موضوع: زبان عربی - ترجمه - فلسطین - تاریخ و نقد
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ح
۴
ح
۵
55. حرکه الترجمه الفلسطینیه(من النهضه حتی اواخر القرن العشرین)
پدیدآورنده : حسام الخطیب,عنوان
موضوع : زبان عربی - ترجمه - فلسطین - تاریخ و نقد
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
56. حرکه الترجمه الفلسطینیه (من النهضه حتی اواخر القرن العشرین)
المؤلف: حسام الخطیب
المکتبة: (قم)
موضوع: زبان عربی -- ترجمه -- فلسطین -- تاریخ و نقد
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
ح
۵
ح
۴
57. حرکه الترجمه الفلسطینیه (من النهضه حتی اواخر القرن العشرین)
المؤلف: / حسام الخطیب,خطیب
المکتبة: (طهران)
موضوع: زبان عربی - ترجمه - فلسطین - تاریخ و نقد,ترجمه - فلسطین - تاریخ و نقد,مترجمان فلسطینی - قرن۱۹
رده :
PJ
۶۱۷۰
/
خ
۶
ح
۴
58. حرکه الترجمه فی العصر العبا‌سی
المؤلف: بقلم اورنک زیب الاعظمی
المکتبة: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید مدنی آذربایجان (أذربایجان الشرقیة)
موضوع: زبان عربی - ترجمه - تاریخ و نقد,ترجمه - تاریخ
رده :
PJ
،۶۱۷۰،
/
الف
۶
ح
۴
59. حرکة الترجمة في العصر العباسي
المؤلف: / بقلم اورنک زيب الاعظمي,اعظمي
المکتبة: (خراسان رضوی)
موضوع: زبان عربي -- ترجمه,ترجمه -- تاريخ و نقد
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
الف
۶۱۶
ح
60. حرکه الترجمه فی العصر العبا‌سی
المؤلف: بقلم اورنک زیب الاعظمی
المکتبة: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (أصبهان)
موضوع: زبان عربی- ترجمه- تاریخ و نقد,ترجمه- تاریخ و نقد
رده :
۴۹۲
/
۷۸۰۲
ح
۶۱۶
الف
